Karolina Zub-Lewińska

Ostatnia aktywność:
8 dni temu
 
Korepetytor prowadzi zajęcia online

Karolina Zub-Lewińska

gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5,0/54 opinie
Dla użytkownika Karolina Zub-Lewińska

O mnie

Experienced teacher of Polish for foreigners (Polish native speaker), English and Russian (8 years of teaching experience). Ukrainian and Russian translator.

Досвідчена лекторка польської мови для іноземців (носійка мови), англійської та російської мов (8 років досвіду в озвучуванні). Перекладачка з української та російської мов.

Опытный преподаватель польского языка для иностранцев (носитель языка), английского и русского языков (8 лет опыта преподавания). Переводчик украинского и русского языков.

Udzielam korepetycji

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2021 - 06.2022
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (Instytut Filologii Wschodniosłowiańskich)
Podyplomowe Studia Kształcenia Tłumaczy Języka Rosyjskiego
10.2022 - aktualnie
Akademia WSB
Filologia angielska
10.2023 - 06.2024
Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach
Business English
Kursy i szkolenia
04.2024
Tłumaczenia medyczne dla tłumaczy języka ukraińskiego - specjalistyczne szkolenie językowe (Linguini)
07.2024
Nauczanie języka polskiego jako obcego - Studium Prawa Europejskiego (Warszawa)
07.2024
Testowanie i certyfikacja w nauczaniu języka polskiego jako obcego - Studium Prawa Europejskiego (Warszawa)
08.2024
Wprowadzenie do onkologii dla tłumaczy języka ukraińskiego - specjalistyczne szkolenie językowe (Linguini)
08.2024
Anatomia układu krążenie - specjalistyczne szkolenie językowe dla tłumaczy języka ukraińskiego (Linguini)
08.2024
Metody aktywizujące w nauczaniu języków obcych - Studium Prawa Europejskiego (Warszawa)
Doświadczenie
Nie dodano

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 4
avatar
Artur
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
21 sierpnia 2024

Zdecydowałem się na naukę języka angielskiego u pani Karoliny już ponad rok temu. Muszę z czystym sumieniem powiedzieć że lepiej wybrać nie mogłem! Już po paru lekcjach to co wydawało się niemożliwe do ogarnięcia, stało się proste. Moim zdaniem jest to zasługa tego w jaki sposób pani Karolina podchodzi do nauczania. Jest wymagająca, ale nie w natrętny sposób, więc można odbierać tylko i wyłącznie jako zaletę. Na dodatek świetnie i bardzo cierpliwie tłumaczy. Osobiście jestem zachwycony!!! Po roku jestem w stanie dogadać się z klientami zza granicy i też na wakacjach za granicą.

Karolina Zub-Lewińska

Panie Arturze, bardzo dziękuję za ten "potok" miłych słów! Gdyby nie Pańska regularna praca, zaangażowanie i ten Pana pozytywny "upór" nie byłoby takich efektów! Ja jestem pod wrażeniem Pańskiej pracowitości!

avatar
Olena
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
9 sierpnia 2024

Дуже вдячна за заняття! Дитина 12 років з 0 за 2 місяці почала вільно говорити польською, вивчає граматику!!! Заняття цікаві, пояснення матеріалу проходить виходячи з інтересів дитини. Дитина із задоволенням йде на уроки!!! Вчителька дуже позитивна і професійна!

Karolina Zub-Lewińska

Щиро дякую! неймовірно приємно читати такі речі. Зі свого боку обіцяю працювати ще старанніше! Кожен вчитель мріє про таку ученицю, як Ваша донька!

avatar
Olha
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
7 sierpnia 2024

Вдосконалюю знання польської мови (на рівень В2) з пані Кароліною з весни 2024 р. Невимушена атмосфера , структурованість, насиченість і надзвичайна плідність занять. Особливо цінними для мене є тренування розмовних навиків. Пані Кароліна надзвичайно позитивна і компетентна.

Karolina Zub-Lewińska

Щиро дякую за відгук :) Мені подобається говорити з вами на різні теми, але наша головна мета - отримати сертифікат рівня B2 або вище! :)

avatar
Jolanta
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
31 lipca 2024

Ребёнок 10 лет за год смог достичь результата в польском с 0 до уровня, когда поляки удивляются, что он так мало здесь живёт. Второй ребёнок 4 года тоже начали обучение. Занятия всегда живые, яркие, много информации, которую пани Каролина подбирает согласно Вашим интересам. Полный восторг!

Karolina Zub-Lewińska

От всего сердца благодарю за отзыв! Я обожаю работать с Вашими детьми и уже продумываю программу на новый учебный год для талантливого 4-классника и.... новые игры, песни для Вашего 4-х летнего мальчика! :) <3

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.